charte_tt_vf